愛するKUMUフラ(フラの先生)の息子さんが、娘チイナの中国語の先生でもあり、私たちのフラシスターズでもあるLINDAと結婚しました!!本当におめでとう!! ハワイアンのおおらか~なジェイスンと、しっかりしててスマートな台湾出身のリンダはとっても素敵!
ピンクホテル、の名前で愛されているワイキキのROYAL HAWAIIAN HOTELで、ハワイアンスタイルの結婚式でした。チイナとお友達のKOHANAちゃんは、フラワーガールに。そして、のブライダルメイドをつとめたのは、KOHANAちゃんのお姉さんたち。 お式は英語とハワイ語で行われ、ハワイ語は聞き取ることもできなかったけど、とても前向き、かつスピリチュアルな静けさも感じられて、とても感動的でした。 お式のあとは、夕方からパーティーに。ママであるKUMUはお祝いのフラを踊り、チイナとKOHANAちゃんも、フラを踊り、そのあとはみんなで大騒ぎのダンスが始まり・・・とどこまでもハワイアンな一日だったのでした。 何より、KUMUは、ママとして愛いっぱいの態度でゲストたちに接し、改めて、KUMUフラのALOHAな心を感じた一日でもありました。 今大学で、ハワイアンSTUDY、という科目も勉強中の私は、ハワイ語はもちろん、ハワイの伝統や歴史、ALOHAの意味も、勉強中。たしかにKUMUは、ALOHAの体現者だわ・・。本当にハワイって深いと思う・・。 ・・で、とにかくおめでとう!KUMUファミリー!!そして、ファミリーの一員として、素敵な時間を共有させてくれてありがとう!心からのマハロを。 #
by noriegreen
| 2010-04-21 09:01
おめでとう!Linda!!
Lindaは娘のチイナの中国語の先生で、私のフラ仲間でもある大事な友人。 台湾出身の彼女が、私たちの愛するkumu hula (フラの先生)の息子さんと結婚しました! 今回は、そのブライダルシャワーのお話。 こちらでは、結婚式の前に、ブライダルシャワーというプレゼントを持ち寄ってのパーティーをすることが多いのです。 今回のLindaのパーティーは、「GirlsOnly」「女の子(と、呼ばせて!)限定」という招待状が届き、ファミリーと仲の良い友人たちだけのアットホームなハワイア~ンなお祝いでした。 何がハワイアンなのか・・って、↑の写真。Lindaと私の両隣に写っているのが、Lindaのハワイでのおばあちゃんと、おばさんにあたるお二人。 義理のママになるKumuももちろん、ファミリーみんなが、新しくファミリーの仲間入りをするLindaを、心から愛しているのがしっかりと伝わるパーティーだったのです。ハワイの言葉で「Ohana/家族」って、聞くことが多いと思うけど、本当に「OhanaのAloha」を感じさせてくれるブライダルシャワーでした。 で、今月中には、結婚式のようすもUpできるので、Lindaの素敵なダーリンもその時に・・。チイナは、フラワーガールをつとめます。写真のかわいいロコガールたちは、結婚式の日にはブライダルメイドに・・・ そして私はその日まで・・日々の宿題に追われる毎日が待っている、41歳、親子留学中なのでした・・・。 #
by noriegreen
| 2010-04-08 19:01
ようやく試験や課題提出が終わり、少しだけお休みしたのもつかの間。来週提出予定の、リサーチペーパーや、Assignmentに追われております~。
「のんびりハワイ留学」は、どこへ行った?という感じ・・。なので、「充実ハワイ留学」に改訂しよう! で、今日はその「充実ハワイ留学」のパワーの源でもある、ハワイのおいしいものVOL3です。 たまにありません?体の底から「野菜を食べた~い!!」と、思うこと? そのためのベトナム料理です!とにかくお野菜いっっぱいです!! おそらくマスコミなどにもあまり紹介されていないはずなんだけど、ここは、アラモアナショッピングセンターに面する通り、Atkinson Dr.(アトキンソン ドライブ)にあるYMCAのなかの小さなカフェ。 カフェといっても、おしゃれなものではなく、YMCAのジムで汗を流した地元の人が帰りにご飯を食べたり、夕方になると、近所に住むベトナム人の家族が夕食を食べに来たり・・・という感じの「町の食堂」のほうがぴったりの雰囲気なのです。 私も、ここは、近くに住むベトナム人女性に教えてもらった場所。写真は、お野菜とお豆腐のフォー。ベトナム料理の代表選手ですね。さっぱりしたお米の麺に、香草たっぷり。辛い香辛料たっぷり。いきなり元気になれちゃいます。 ベトナムの人たちは、とっても食にこだわるようで、ここへやってくる人たちも、ただメニューをオーダーするだけじゃなく、材料や調理方まで、細かく注文しているみたい。もちろんベトナム語はわからないけど、客とお店の人とのメニューを見ながらの長ーい会話と、運ばれてくる料理の違いでわかるというもの。 だから当然、おいしいです。ここの手づくリ香辛料も最高。たくさん作れないらしく、レジの横の机の上に、小さなビンが、ぽん、とおかれてあります。わかっている客だけが、勝手に少しづつ自分のテーブルに持っていく、という感じ。こういうとこも、何だかバックパッカー時代のアジアの屋台を彷彿とさせてくれてうれしくなるの。 ハワイに来たら、アラモアナでショッピング予定のみなさん、道を渡って、このカフェへ。地元のおいしいお店を楽しんでね。 #
by noriegreen
| 2010-03-27 18:56
大学で、ようやくMID TERM の試験や課題提出が終わり、今日は、少しだけ休憩。
日本で言えば、学期の中間試験のような感じですね。 高校時代は、ほんっとうに勉強したくなくて、赤点(う~なつかしいひびき)なんてぼろぼろもらってたけど、40歳を過ぎて勉強したくなるなんて、思ってもみなかったな~。 で、今日の本題は、日本からハワイに遊びにきてくれた友人、京子ちゃんのこと。 娘のチイナと、京子ちゃんの娘、ヴィヴィアンが日本で同じインターナショナルスクールに通っていた時からのおつきあい。 会うのは1年ぶりで、またしてもヴィヴィアンがかわいく、大きくなっててびっくり。 そして、どうしてその京子ちゃんかというと・・私の尊敬する友人の一人だからなのです。 とにかく前向き、小さなことにはこだわらない。 「今、一番大事なことは何?」ということを、つねに、きちんと判断できる女性なのです。 そして←の写真を撮ってくれた、彼女のダンナサマ、マーティーさんも、本当に素敵な人。 もちろん有名な方なので、知っている方たちも多いと思います。 すばらしい選手の方たちの実力や、スタッフの方たちの力ももちろんですが、東北楽天イーグルスをここまでひっぱってきたのは、マーティーさんのパワーも本当に大きいと思う・・。 今は、いろんな大学で教鞭もとってらっしゃるので、今回、いろんなお話がきけてとても楽しかった・・。それにしても、マーティーさん、会うたびに、若くなるのは何故?? そんなマーティーさんに、とっても尽くしているのが、このキレイ系京子ちゃんで、見かけは、「家事なんてできませ~ん!」のタイプなのに、家庭的。 つまり私は、彼女のことを、女性として尊敬しているのです。 ママ、主婦、そしてお仕事でもがんばっている京子ちゃんを見て、私もがんばんなきゃ。と思った一日でした。 こうして、日本から友人が遊びにきてくれるのは、本当に嬉しい。そして、お土産のおせんべいも、とってもうれしかったのでした。ホントにmahalo。 #
by noriegreen
| 2010-03-22 12:16
みなさまAloha。3月に入り、ハワイの日中の日差しが、また強くなったような気がします。
日本にいた時は、季節がめぐるのを感じていたけど、ハワイでは、季節がいつも夏に向かって走っているような思いがしています。毎日が夏を迎える準備。 この写真も、昨日、大学のキャンパスで撮ったものなんだけど、もう夏の気配がしない?ちなみに右の建物が愛する図書館。私はここにいるだけで幸せ!! 親子留学のため、娘と2人ハワイ入りしてから数カ月間は、語学学校にも通っていたのだけど、(語学学校のことも、またの機会に書きますね) 去年の夏からは、ようやくここ、ハワイ大学カピオラ二校に通えるようになりました。通称KCCと呼ばれている大学です。 今は、日本の大学でいえば、必要な単位、を取っている段階なので、専門分野に入っているわけでもないのだけど、やはり、アメリカの大学って半端じゃないわ! Assignment といわれる宿題は毎日だし、レポートや試験に追われるし、結果が悪ければ単位を落としちゃうわけだし・・。当然すべてが英語だしね・・。 ただ、素晴らしい教授に出会えたし、感動するほど深い内容の授業もあるし、学ぶって、ただ暗記して憶えることだけじゃなくて、物事を深く考えて、自分自身を掘り下げて、自分なりの考えや結論を出していくことかしら・・・なんて、40歳をすぎて初めて考えたりしています。 勉強すればするほど、自分の小ささを認められるし、年下の学生たちから、いろんなことを教えてもらえるのも楽しい。大変だけど、すごく充実した毎日です。 そうそう、このまえのご報告ですが、数学の試験は+A (拍手)。それもこれも、一緒に勉強したり、助けてくれる友人たちがいるからこそ。 ほんとにMAHALO(泣)。 クラスメートたち。いつもありがとう!! #
by noriegreen
| 2010-03-08 06:22
|
ファン申請 |
||